-
1 dumping
демпинг.Продажа товара на внешнем рынке по цене более низкой, чем на внутреннем рынке. Поскольку демпинговые товары нарушают правила справедливой конкуренции и приносят убытки местным производителям, практика де- мпинга получила широкое осуждение в странах, активно участвующих в международной торговле. Государство имеет законное право облагать антидемпинговыми пошлинами товары, которые продаются по ценам, ниже справедливых, и наносят материльный ущерб отрасли страны-импортера. Демпинг обычно принимает следующие формы: спорадический (стихийный, единичный) (sporadic or distress dumping) - реализация за рубежом товара приводит к его непредвиденному избытку на рынке. Как явление носит единичный характер; грабительский (predatory dumping) - сознательный, преднамеренный вывоз товара за границу по ценам, более низким, чем цены внутреннего рынка, с намерением подорвать положение зарубежных поставщиков на их собственном рынке. Целью такой акции является устранение конкуренции на внешнем рынке и образование монополии; устойчивый (persistent dumping) - перманентные, продолжающиеся длительное время усилия по реализации демпинговой политики с целью завоевания конкурентоспособной позиции на внешнем рынке, являющемся более гибким в части цен по сравнению с внутренним рынком.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > dumping
-
2 dumping
['dʌmpɪŋ]Abbreviation: DMPG -
3 dumping
перелив (перелив жидкости через паровые патрубки на колпачковых тарелках колонн при чрезмерной нагрузке тарелки по жидкости)разгрузка памяти; вывод на печать содержимого памятиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dumping
-
4 dumping ground
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dumping ground
-
5 dumping permit withdrawal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dumping permit withdrawal
-
6 dumping position
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dumping position
-
7 dumping reach
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dumping reach
-
8 Anti Dumping
American: AD -
9 Anti- Dumping Duty
International trade: ADDУниверсальный русско-английский словарь > Anti- Dumping Duty
-
10 Citizens for Alternatives to Radioactive Dumping
Non-profit-making organization: CARDУниверсальный русско-английский словарь > Citizens for Alternatives to Radioactive Dumping
-
11 Side Stone Dumping Vessel
Sakhalin energy glossary: SSDVУниверсальный русско-английский словарь > Side Stone Dumping Vessel
-
12 anti-dumping procedures
EBRD: AD proceduresУниверсальный русско-английский словарь > anti-dumping procedures
-
13 ocean dumping file
Ecology: ODPFУниверсальный русско-английский словарь > ocean dumping file
-
14 Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft
Конвенция, подписанная в Осло, по предотвращению загрязнения моря сбросами с судов и самолётов ( 1972)Конвенция, подписанная в Осло, по предотвращению загрязнения моря сбросами с судов и самолётов ( 1972)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft
-
15 Convention of the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
Лондонская конвенция по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других веществ ( 1972)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Convention of the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
-
16 incremental dumping
последовательная разгрузка; последовательная выдача; разгрузка «с приращениями»Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > incremental dumping
-
17 log dumping
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > log dumping
-
18 London Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
Лондонская конвенция о предотвращении загрязнения моря сбросами отходов и других веществ ( 1972)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > London Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
-
19 ocean dumping of shore-generated waste
сброс в океан отходов, образовавшихся на берегусброс в океан отходов, образовавшихся на берегуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ocean dumping of shore-generated waste
-
20 returns dumping
сброс промывочной жидкости с выбуренной породой (на дно моря при бурении, без возврата промывочной жидкости на буровое судно или плавучую буровую платформу)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > returns dumping
См. также в других словарях:
Dumping — Saltar a navegación, búsqueda El dumping es la práctica de comercio en el que una empresa fija un precio inferior para los bienes exportados que para los mismos bienes vendidos en el país. Sólo puede producirse si se dan dos condiciones: la… … Wikipedia Español
Dumping Social — L expression récente « dumping social », péjorative, est employée pour désigner la concurrence entre les travailleurs, qui se serait exacerbée du fait de la mondialisation économique. Le taux de chômage élevé en France et dans certains… … Wikipédia en Français
DUMPING — Utilisé en matière de commerce extérieur, le dumping (de l’anglais to dump : «déblayer») désigne la pratique consistant pour une entreprise ou pour un État à vendre un produit déterminé moins cher à l’étranger que sur le marché intérieur.… … Encyclopédie Universelle
Dumping — (von englisch to dump, abladen), [da...] das, s (Mehrzahl), bezeichnet den Verkauf von Waren oder Leistungen unter den Herstellungskosten bzw. den eigenen Kosten. Erfolgt der Verkauf außerhalb des Herstelllandes, bezieht sich der Begriff auf die… … Deutsch Wikipedia
Dumping — may refer to a subject... ...in computing: Recording the contents of memory after application or operating system failure, or by operator request, in a core dump for use in subsequent problem analysis. Recording a file or medium as a backup.… … Wikipedia
dumping — DÚMPING, dumpinguri, s.n. Vânzare a mărfurilor pe piaţa externă la preţuri mai scăzute decât acelea de pe piaţa internă şi mondială, practicată de unele ţări în scopul înlăturării concurenţilor şi al acaparării pieţelor externe. – Din fr., engl.… … Dicționar Român
Dumping: Grundlagen — Nach den Regelungen des Allgemeinen Zoll und Handelsabkommens (GATT) liegt Dumping vor, wenn die Ware eines Landes unter ihrem »normalen Wert« auf dem Markt eines anderen Landes angeboten wird. Der »normale Wert« wird in der Regel durch den… … Universal-Lexikon
Dumping Environnemental — Le dumping environnemental (ecological dumping) est l attitude d un état qui cherche à accroître la compétitivité des entreprises présentes sur son territoire en allégeant les dispositions législatives visant à protéger l environnement. Cette… … Wikipédia en Français
Dumping écologique — Dumping environnemental Le dumping environnemental (ecological dumping) est l attitude d un état qui cherche à accroître la compétitivité des entreprises présentes sur son territoire en allégeant les dispositions législatives visant à protéger l… … Wikipédia en Français
dumping ground — dumping .ground n 1.) a place where people get rid of waste material dumping ground for ▪ Rivers have always been a dumping ground for man s unwanted waste. 2.) a place where people are sent when no one knows how to deal with them dumping ground… … Dictionary of contemporary English
dumping ground — UK US noun [C, usually singular] ► ENVIRONMENT a place where waste is thrown away, usually in a way that is illegal or not suitable: »The river became a dumping ground for sewage. »We can t treat our oceans like a dumping ground. ► a place or an… … Financial and business terms